El Servicio de Normalización Lingüística de la Universidad de Santiago presenta en Lugo su vocabulario de términos del ámbito forestal

El libro recoge más de 2.400 conceptos en gallego, castellano e inglés relacionados con el monte, sus elementos, productos, actividades y usos

El Servicio de Normalización Lingüística de la Universidad de Santiago de Compostela ([e=http://www.usc.es]USC[/e]) ha presentado el sexto volumen de su que recoge más de 2.400 términos en gallego, castellano e inglés. En el acto de presentación de la publicación, que tuvo lugar en la sala de juntas de la Escuela Politécnica Superior, participaron en el vicerrector de Coordinación y Planificación del Campus de Lugo, Pedro García Herradón; el responsable del Área de Cultura, Turismo y Normalización Lingüística de la Diputación de Lugo, Mario Outeiro; el director de la Escuela Politécnica Superior, Javier Bueno; el director del Servicio de Normalización Lingüística de la USC, Manuel Núñez Singal, y Antonio Rigueiro, uno de los autores del trabajo. Conceptos asociados al entorno físico, a la flora y la fauna, a los trabajos tradicionales, a las actividades más recientes (y a la maquinaria que en ellas se utiliza) y a los productos resultantes de estas tareas, las unidades de medida o a la economía forestal y al derecho forestal forman parte del libro [e=http://www.usc.es/export/sites/default/gl/servizos/snl/terminoloxia/des… forestal (galego – español – inglés)[/e], la recopilación más amplia realizada hasta ahora en lengua gallega.

Fuente: USC
Enlace: http://xornal.usc.es/xornal/acontece/2012_09/noticia_0059.html